Data

MLC2-1995JBB - Gorragorra

PARADISEC
Australian Research Council (Funded by) Batchelor Institute of Indigenous Tertiary Education (Funded by) Batchelor Institute of Indigenous Tertiary Education N.T. (Funded by)
Viewed: [[ro.stat.viewed]] Cited: [[ro.stat.cited]] Accessed: [[ro.stat.accessed]]
ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2FANDS&rft_id=info:doi10.26278/XDQA-ZB46&rft.title=MLC2-1995JBB - Gorragorra&rft.identifier=http://catalog.paradisec.org.au/repository/MLC2/1995JBB&rft.publisher=PARADISEC&rft.description=This item has video recorded at Jibalbal outstation in 1995 originally on VHS. The footage shows Charlie Mawundanga, Rosie Jinmujinggul and Betty Warnduk building a traditional wet season shelter. Some of Rosie and Charlie's grandchildren also appear in the video. In 2013 this footage was digitised and shared with the family, after the passing of Rosie and Charlie. The following year, Rose Ngardiny Darcy recorded a voiceover track for an edited version of the film and this was produced as a DVD for family viewing. This edited version is included in the deposit. Also included is video and audio files aligned to a transcription file. Sentence examples and audio have been extracted for inclusion in the Gijingarliya Wengga dictionary. https://www.janguny.com/ The original audio recordings of Rose Darcy are in item 20130517_GN - see files: 20130517-07, 20130517-08. Language as given: Gun-nartpa&rft.creator=Anonymous&rft.date=2024&rft.coverage=AU&rft.coverage=northlimit=-11.952; southlimit=-12.529; westlimit=134.182; eastlimit=134.919&rft_rights=Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users&rft_subject=language_documentation&rft_subject=bvr&rft.type=dataset&rft.language=English Access the data
Cite Saved to MyRDA Save to MyRDA

Licence & Rights:

view details

Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users

Access:

Open view details

Full description

This item has video recorded at Jibalbal outstation in 1995 originally on VHS. The footage shows Charlie Mawundanga, Rosie Jinmujinggul and Betty Warnduk building a traditional wet season shelter. Some of Rosie and Charlie's grandchildren also appear in the video. In 2013 this footage was digitised and shared with the family, after the passing of Rosie and Charlie. The following year, Rose Ngardiny Darcy recorded a voiceover track for an edited version of the film and this was produced as a DVD for family viewing. This edited version is included in the deposit. Also included is video and audio files aligned to a transcription file. Sentence examples and audio have been extracted for inclusion in the Gijingarliya Wengga dictionary. https://www.janguny.com/ The original audio recordings of Rose Darcy are in item 20130517_GN - see files: 20130517-07, 20130517-08. Language as given: Gun-nartpa
Reuse Information


uri : https://iso639-3.sil.org/code/bvr


uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=bvr


uri : http://www.language-archives.org/language/bvr

This dataset is part of a larger collection

Click to explore relationships graph
Help

Related Data

Related Organisations

Related Grants and Projects

134.919,-11.952 134.919,-12.529 134.182,-12.529 134.182,-11.952 134.919,-11.952

134.5505,-12.2405

ISO3166: AU

Subjects
bvr | language_documentation |

User Contributed Tags    

Login to tag this record with meaningful keywords to make it easier to discover

Identifiers
ACN 633 798 857