Data

HF01-002b - Sixteen songs, melodies and dances in the style of laments (med a dzon), songs and dances after a fight (med a tir, med a gom) and after the killing of a man (med maga) Structure: 0. "Name of the song" - Translated name/theme of the song - Style of the

PARADISEC
Viewed: [[ro.stat.viewed]] Cited: [[ro.stat.cited]] Accessed: [[ro.stat.accessed]]
ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2FANDS&rft_id=info:doi10.26278/5b72fcc101278&rft.title=HF01-002b - Sixteen songs, melodies and dances in the style of laments (med a dzon), songs and dances after a fight (med a tir, med a gom) and after the killing of a man (med maga) Structure: 0. Name of the song - Translated name/theme of the song - Style of the&rft.identifier=http://catalog.paradisec.org.au/repository/HF01/002b&rft.publisher=PARADISEC&rft.description=1. e porenab .. Rene wason - a man's name - med a tir - Ngereng - [W] 2. No title specified - ? - various men (not organized) - [W] 3. Etongotang Dzerer a ntson ama - to hover in the air at a creek near Gabsongkeg - ? - Yangka, women - [W] 4. anutu murun -it is a sign of god - med a dzon - ? - [W] 5. Yesu intu year a statseran - ? - med a dzon - ? - [W] 6. Dzeag entab Maom renan - Maom (men's name) at a creek West of Ngarotiri - med a tir - 4 men, 2-8 women - [W] 7. No title specified - med a gom - ? - [W] 8. O ram maraparats anutu e - pray to god/holy spirit - ? - Dziru - [W] 9. No title specified - ? - Ngereng [W] 10. Anutu naron Yesu - child of god - Ngereng - ? - [W] 11. Erad a ngipingip a kakafoa - to smell something all the time - med a dzon - Yangka - [W] 12. Wampon iring Munun - bird cries - med maga - various people at night [W] 13. Montam nidzin a Ngareon - sago flour at a creek near Dzifasing, South of Markham River - ? - ? - [W] 14. O mpas irid Moamoa naron - the wind blows strong - med a tir - ? - [W] 15. Nowa nidzin a manamen - mango fruit and a lily - med a tir - ? - [W] 16. Anutu naron Yesu - child of god - ? - ? - [W] . Language as given:&rft.creator=Anonymous&rft.date=1965&rft.coverage=PG&rft.coverage=northlimit=-4.79012; southlimit=-7.52388; westlimit=144.927; eastlimit=148.152&rft_rights=Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users&rft_subject=language_documentation&rft_subject=lbq&rft_subject=text_and_corpus_linguistics&rft.type=dataset&rft.language=English Access the data

Licence & Rights:

view details

Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users

Access:

Open view details

Full description

1. "e porenab .. Rene wason" - a man's name - med a tir - Ngereng - [W] 2. No title specified - ? - various men (not organized) - [W] 3. "Etongotang Dzerer a ntson ama" - to hover in the air at a creek near Gabsongkeg - ? - Yangka, women - [W] 4. "anutu murun" -it is a sign of god - med a dzon - ? - [W] 5. "Yesu intu year a statseran" - ? - med a dzon - ? - [W] 6. "Dzeag entab Maom renan" - Maom (men's name) at a creek West of Ngarotiri - med a tir - 4 men, 2-8 women - [W] 7. No title specified - med a gom - ? - [W] 8. "O ram maraparats anutu e" - pray to god/holy spirit - ? - Dziru - [W] 9. No title specified - ? - Ngereng [W] 10. "Anutu naron Yesu" - child of god - Ngereng - ? - [W] 11. "Erad a ngipingip a kakafoa" - to smell something all the time - med a dzon - Yangka - [W] 12. "Wampon iring Munun" - bird cries - med maga - various people at night [W] 13. "Montam nidzin a Ngareon" - sago flour at a creek near Dzifasing, South of Markham River - ? - ? - [W] 14. "O mpas irid Moamoa naron" - the wind blows strong - med a tir - ? - [W] 15. "Nowa nidzin a manamen" - mango fruit and a lily - med a tir - ? - [W] 16. "Anutu naron Yesu" - child of god - ? - ? - [W] . Language as given:

Created: 1965-04-16

Data time period: 1965 to ,

This dataset is part of a larger collection

Click to explore relationships graph

148.152,-4.79012 148.152,-7.52388 144.927,-7.52388 144.927,-4.79012 148.152,-4.79012

146.5395,-6.157

ISO3166: PG

Subjects

User Contributed Tags    

Login to tag this record with meaningful keywords to make it easier to discover

Identifiers
ACN 633 798 857