Data

GA3-Gulanti - Gulanti Sabar Discusses Her Family's Poverty and Sorrow

PARADISEC
Viewed: [[ro.stat.viewed]] Cited: [[ro.stat.cited]] Accessed: [[ro.stat.accessed]]
ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2FANDS&rft_id=info:doi10.26278/T1KX-CN05&rft.title=GA3-Gulanti - Gulanti Sabar Discusses Her Family's Poverty and Sorrow&rft.identifier=http://catalog.paradisec.org.au/repository/GA3/Gulanti&rft.publisher=PARADISEC&rft.description=Recorded in the village of Mangal Line, West Bengal Sora speaker Gulanti Sabar discusses the heartbreaking loss of her children and other family members. She shares her anxieties about poverty and illness. She mentions her livelihood in the tea garden and worries about the future of her family. Mrs. Sabar occasionally code-switches from Sora into Sadri. Recorded by Luke Horo and Bikram Jora. Transcribed by Opino Gomango. Glossed and translated by Gregory D. S. Anderson.. Language as given: Sora&rft.creator=Anonymous&rft.date=2020&rft.coverage=IN&rft.coverage=northlimit=19.981; southlimit=18.677; westlimit=83.757; eastlimit=84.623&rft_rights=Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users&rft_subject=language_documentation&rft_subject=eng&rft_subject=ori&rft_subject=srb&rft_subject=text_and_corpus_linguistics&rft.type=dataset&rft.language=English Access the data
Cite Saved to MyRDA Save to MyRDA

Licence & Rights:

view details

Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users

Access:

Open view details

Full description

Recorded in the village of Mangal Line, West Bengal Sora speaker Gulanti Sabar discusses the heartbreaking loss of her children and other family members. She shares her anxieties about poverty and illness. She mentions her livelihood in the tea garden and worries about the future of her family. Mrs. Sabar occasionally code-switches from Sora into Sadri. Recorded by Luke Horo and Bikram Jora. Transcribed by Opino Gomango. Glossed and translated by Gregory D. S. Anderson.. Language as given: Sora
Reuse Information


uri : https://iso639-3.sil.org/code/eng


uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=eng


uri : http://www.language-archives.org/language/eng


uri : https://iso639-3.sil.org/code/ori


uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=ori


uri : http://www.language-archives.org/language/ori


uri : https://iso639-3.sil.org/code/srb


uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=srb


uri : http://www.language-archives.org/language/srb

Created: 2020-08-31

Data time period: 2020 to ,

This dataset is part of a larger collection

Click to explore relationships graph
Help

Related Data

84.623,19.981 84.623,18.677 83.757,18.677 83.757,19.981 84.623,19.981

84.19,19.329

ISO3166: IN

Subjects
eng | language_documentation | ori | srb | text_and_corpus_linguistics |

User Contributed Tags    

Login to tag this record with meaningful keywords to make it easier to discover

Identifiers