Culturally tailored case studies for dementia carers (Italian version)/ Casi di studio culturalmente adattati per gli assistenti di persone affette da demenza

Full description

Introduzione

Questo libro intitolato "Casi di studio culturalmente personalizzati per facilitatori e assistenti nel programma iSupport per la demenza" con video di accompagnamento è una risorsa didattica e di coaching che consente l'attuazione del progetto di ricerca intitolato "Un 'modello iSupport culturalmente personalizzato' per gli assistenti di persone affette da demenza". Il modello iSupport adattato culturalmente (di seguito: CT-iSupport) è un intervento multicomponente per gli assistenti di persone affette da demenza (PWD) provenienti da comunità culturalmente e linguisticamente diverse (CALD). Il CT-iSupport comprende: 1) l'accesso e l'utilizzo di servizi di assistenza facilitati da facilitatori per soddisfare le esigenze di assistenza delle PWD; 2) gruppi di sostegno per gli assistenti; 3) formazione sull'assistenza alla demenza per gli assistenti che utilizzano il programma iSupport nella loro lingua preferita; e 4) feedback degli assistenti sui servizi di assistenza.

Questo progetto include quattro obiettivi. Questi sono:

· Obiettivo 1: Co-progettare strategie e co-creare risorse per implementare il modello iSupport.

· Obiettivo 2: determinare l'efficacia dell'intervento.

· Obiettivo 3: determinare le strategie di implementazione.

· Obiettivo 4: determinare il rapporto costo-efficacia dell'intervento.

I casi di studio in corso con video di accompagnamento presentati in questo libro riguardano l'obiettivo 1. Queste risorse sono state progettate e prodotte in collaborazione con le parti interessate per integrare il programma iSupport per la demenza dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) nel contesto socio-culturale australiano. Le prove a sostegno dei casi di studio in corso provengono dalla nostra revisione mirata della letteratura che ha riportato casi reali, dai casi presentati dalle parti interessate e dalle consultazioni con le parti interessate. Questi casi di studio in corso sottolineano le sfide che gli assistenti incontrano al momento della diagnosi di demenza, durante l'assistenza quotidiana e nei momenti di transizione.

Schema dei casi di studio in evoluzione in ciascun modulo iSupport

In totale, abbiamo sviluppato 20 casi di studio in evoluzione che includono 56 casi di studio correlati. Abbiamo organizzato questi casi di studio in evoluzione per collegarli ai moduli del programma iSupport dell'OMS, come mostrato nella Tabella 1. Ogni caso di studio in evoluzione si concentra sull'assistenza ai malati di demenza in una comunità CALD. Tuttavia, le parti interessate delle diverse comunità CALD hanno contribuito e compiuto uno sforzo collettivo nello sviluppo di ogni caso di studio in evoluzione. Riteniamo che la collaborazione, l'azione collettiva e la riflessione sull'assistenza ai malati di demenza nelle comunità CALD genereranno sinergie. La condivisione dei reciproci punti di forza e dei servizi di assistenza migliorerà la formazione, il coaching e il sostegno agli assistenti.

La struttura del caso di studio

Ciascun caso di studio in evoluzione è organizzato come segue:

• Breve introduzione al caso di studio in evoluzione

• Attori

• I link ai video del caso di studio

• Copioni del caso di studio

o Sfide e stress vissuti dal caregiver

o Il percorso di apprendimento degli assistenti che consente loro di affrontare le sfide

o I risultati ottenuti dall'assistente

• Strumenti di coaching per aiutare i caregiver a raggiungere i loro obiettivi di assistenza

• Strumenti di coaching per i facilitatori per consentire agli assistenti di raggiungere i propri obiettivi di assistenza

Come utilizzare i casi di studio in evoluzione

Il caso di studio in evoluzione può essere utilizzato per integrare il programma iSupport dell'OMS o come risorsa autonoma di formazione e coaching in base alle esigenze di apprendimento dei caregiver in materia di demenza. Abbiamo sviluppato uno "Strumento di valutazione delle esigenze di apprendimento dei caregiver e di azione" (Appendice 1) per consentire ai caregiver di valutare le loro esigenze di apprendimento e selezionare casi di studio in evoluzione pertinenti per soddisfare tali esigenze. Incoraggiamo i caregiver a guardare prima i video dei casi di studio in evoluzione e poi a leggere i casi di studio in evoluzione quando ne hanno bisogno. Incoraggiamo inoltre i caregiver a sviluppare il proprio piano di coaching dopo aver guardato e/o letto i casi di studio in evoluzione per raggiungere i propri obiettivi nella cura dei propri cari.