Culturally tailored case studies for dementia carers (Greek version)/Πολιτισμικά προσαρμοσμένες μελέτες περιπτώσεων για φροντιστές ατόμων με άνοια

Full description

Εισαγωγή

Το βιβλίο με τίτλο «Πολιτισμικά προσαρμοσμένες μελέτες περιπτώσεων για διαμεσολαβητές και φροντιστές στο πρόγραμμα iSupport για την άνοια» με συνοδευτικά βίντεο είναι ένας εκπαιδευτικός και καθοδηγητικός πόρος που επιτρέπει την υλοποίηση του ερευνητικού προγράμματος με τίτλο «Ένα «πολιτισμικά προσαρμοσμένο μοντέλο iSupport» για φροντιστές ατόμων με άνοια». Το πολιτισμικά προσαρμοσμένο μοντέλο iSupport (εφεξής: CT-iSupport) είναι μια πολυδιάστατη παρέμβαση για φροντιστές ατόμων με άνοια (PWD) από κοινότητες με πολιτισμική και γλωσσική πολυμορφία (CALD). Το CT-iSupport περιλαμβάνει: 1) πρόσβαση με τη βοήθεια διαμεσολαβητή και χρήση υπηρεσιών φροντίδας για την κάλυψη των αναγκών φροντίδας των PWD, 2) ομάδες υποστήριξης φροντιστών για φροντιστές, 3) εκπαίδευση φροντιστών για τη φροντίδα της άνοιας με χρήση του προγράμματος iSupport στη γλώσσα της προτίμησής τους και 4) ανατροφοδότηση των φροντιστών σχετικά με τις υπηρεσίες φροντίδας.

Το έργο αυτό περιλαμβάνει τέσσερις στόχους. Αυτοί είναι:

· Στόχος 1: Συν-σχεδιασμός στρατηγικών και συν-δημιουργία πόρων για την εφαρμογή του μοντέλου iSupport.

· Στόχος 2: Προσδιορισμός της αποτελεσματικότητας της παρέμβασης.

· Στόχος 3: Προσδιορισμός στρατηγικών εφαρμογής.

· Στόχος 4: Προσδιορισμός της σχέσης κόστους-αποτελεσματικότητας της παρέμβασης.

Οι αναπτυσσόμενες μελέτες περιπτώσεων με συνοδευτικά βίντεο που παρουσιάζονται σε αυτό το βιβλίο αφορούν τον στόχο 1. Αυτοί οι πόροι σχεδιάστηκαν και δημιουργήθηκαν από κοινού με τους ενδιαφερόμενους φορείς για να συμπληρώσουν το πρόγραμμα iSupport για την άνοια του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) στο κοινωνικοπολιτισμικό πλαίσιο της Αυστραλίας. Τα στοιχεία που υποστηρίζουν τις αναπτυσσόμενες μελέτες περιπτώσεων προέρχονται από την εστιασμένη βιβλιογραφική ανασκόπηση που πραγματοποιήσαμε, η οποία ανέφερε πραγματικές περιπτώσεις, από υποβληθείσες περιπτώσεις από ενδιαφερόμενους φορείς και από διαβουλεύσεις με ενδιαφερόμενους φορείς. Αυτές οι αναπτυσσόμενες μελέτες περιπτώσεων τονίζουν τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι φροντιστές κατά τη στιγμή της διάγνωσης της άνοιας, κατά τη διάρκεια της καθημερινής φροντίδας της άνοιας

Περίγραμμα των περιπτωσιολογικών μελετών σε κάθε ενότητα του iSupport

Συνολικά, έχουμε αναπτύξει 20 μελέτες περιπτώσεων που περιλαμβάνουν 56 σχετικές μελέτες περιπτώσεων. Έχουμε οργανώσει αυτές τις μελέτες περιπτώσεων ώστε να σχετίζονται με τις ενότητες του προγράμματος iSupport του ΠΟΥ, όπως φαίνεται στον Πίνακα 1. Κάθε μελέτη περίπτωσης επικεντρώνεται στη φροντίδα της άνοιας σε μια κοινότητα CALD. Ωστόσο, οι ενδιαφερόμενοι από διαφορετικές κοινότητες CALD έχουν συμβάλει και έχουν καταβάλει συλλογική προσπάθεια για την ανάπτυξη κάθε μελέτης περίπτωσης. Πιστεύουμε ότι η συνεργασία, η συλλογική δράση και ο προβληματισμός σχετικά με τη φροντίδα ατόμων με άνοια σε κοινότητες CALD θα δημιουργήσουν συνέργειες. Η ανταλλαγή των δυνατοτήτων και των υπηρεσιών φροντίδας θα βελτιώσει την εκπαίδευση, την καθοδήγηση και την υποστήριξη των φροντιστών.

Η δομή της μελέτης περίπτωσης

Κάθε μελέτη περίπτωσης είναι οργανωμένη ως εξής:

• Σύντομη εισαγωγή στην αναπτυσσόμενη μελέτη περίπτωσης

• Συμμετέχοντες

• Οι σύνδεσμοι προς τα βίντεο της μελέτης περίπτωσης

• Σενάρια περιπτωσιολογικής μελέτης

o Προκλήσεις και άγχος που βιώνει ο φροντιστής

o Η μαθησιακή διαδρομή του φροντιστή που του επιτρέπει να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις

o Τα αποτελέσματα της φροντίδας που έχει επιτύχει ο φροντιστής

• Εργαλεία καθοδήγησης για τους φροντιστές, ώστε να επιτύχουν τους στόχους φροντίδας τους

• Εργαλεία καθοδήγησης για τους διαμεσολαβητές, ώστε να βοηθήσουν τους φροντιστές να επιτύχουν τους στόχους φροντίδας τους

Πώς να χρησιμοποιήσετε τις αναπτυσσόμενες μελέτες περιπτώσεων

Η αναπτυσσόμενη μελέτη περίπτωσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως συμπλήρωμα του προγράμματος iSupport του ΠΟΥ ή ως αυτόνομη πηγή εκπαίδευσης και καθοδήγησης με βάση τις μαθησιακές ανάγκες των φροντιστών σε θέματα άνοιας. Έχουμε αναπτύξει ένα «Εργαλείο αξιολόγησης των μαθησιακών αναγκών των φροντιστών και λήψης μέτρων» (Παράρτημα 1) για να βοηθήσουμε τους φροντιστές να αξιολογήσουν τις μαθησιακές τους ανάγκες και να επιλέξουν τις κατάλληλες αναπτυσσόμενες μελέτες περίπτωσης που ανταποκρίνονται στις μαθησιακές τους ανάγκες. Ενθαρρύνουμε τους φροντιστές να παρακολουθήσουν πρώτα τα βίντεο των αναπτυσσόμενων περιπτωσιολογικών μελετών και στη συνέχεια να διαβάσουν τις αναπτυσσόμενες περιπτωσιολογικές μελέτες όταν το χρειάζονται. Ενθαρρύνουμε επίσης τους φροντιστές να αναπτύξουν το δικό τους πρόγραμμα καθοδήγησης αφού παρακολουθήσουν και/ή διαβάσουν τις αναπτυσσόμενες περιπτωσιολογικές μελέτες, προκειμένου να επιτύχουν τους στόχους τους στη φροντίδα των αγαπημένων τους προσώπων.