Data

BJM02-041 - Remote translation of a Nasal conversation (BJM02-001)

PARADISEC
Viewed: [[ro.stat.viewed]] Cited: [[ro.stat.cited]] Accessed: [[ro.stat.accessed]]
ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2FANDS&rft_id=info:doi10.26278/af1x-3g49&rft.title=BJM02-041 - Remote translation of a Nasal conversation (BJM02-001)&rft.identifier=http://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM02/041&rft.publisher=PARADISEC&rft.description=This remote elicitation session features discussion and English translation of a previously recorded Nasal conversation (BJM02-001). Elicitation was conducted using ELAN and Zoom for voice calling and screen sharing. Audio was recorded separately by each participant using their respective onboard laptop microphones. There was a problem with the researcher's microphone (S2), and audio was only recorded until 4:40, which included consent. Audio files were edited and synced using Propellerhead Reason 11. | workingLanguages: ind | access: O | status: Incoming | involvement: elicited | locationRegion: Southeast Asia | locationCountry: Indonesia | locationContinent: Asia | planningType: planned | socialContext: private | alt-filename: NSY-20201229-E. Language as given:&rft.creator=Anonymous&rft.date=2020&rft.coverage=ID&rft.coverage=northlimit=-4.356; southlimit=-4.916; westlimit=103.219; eastlimit=103.805&rft_rights=Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users&rft_subject=language_documentation&rft_subject=nsy&rft.type=dataset&rft.language=English Access the data
Cite Saved to MyRDA Save to MyRDA

Licence & Rights:

view details

Access to the catalog entry is open, but access to records is only open to registered users

Access:

Open view details

Full description

This remote elicitation session features discussion and English translation of a previously recorded Nasal conversation (BJM02-001). Elicitation was conducted using ELAN and Zoom for voice calling and screen sharing. Audio was recorded separately by each participant using their respective onboard laptop microphones. There was a problem with the researcher's microphone (S2), and audio was only recorded until 4:40, which included consent. Audio files were edited and synced using Propellerhead Reason 11. | workingLanguages: ind | access: O | status: Incoming | involvement: elicited | locationRegion: Southeast Asia | locationCountry: Indonesia | locationContinent: Asia | planningType: planned | socialContext: private | alt-filename: NSY-20201229-E. Language as given:
Reuse Information


uri : https://iso639-3.sil.org/code/nsy


uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=nsy


uri : http://www.language-archives.org/language/nsy

Created: 2020-12-29

Data time period: 2020 to ,

103.805,-4.356 103.805,-4.916 103.219,-4.916 103.219,-4.356 103.805,-4.356

103.512,-4.636

ISO3166: ID

Subjects
language_documentation | nsy |

User Contributed Tags    

Login to tag this record with meaningful keywords to make it easier to discover

ACN 633 798 857