Full description

Notes copied by Al Schütz from tape boxes, not always legible. -- 2a, side I -- Râ; Rakiraki; Narara (?Narârâ) -- 12:00-1:05 Account of the hurricane. Sevuloni Vanavana (age 52) -- 1:05-2:15 Râ ; Rakiraki; Vatukacevaceva, 8 Feb. 1961 -- Presentaton of tabua to Robert Sanders (in SF) -- 2:15-2:52 Presentation of yaqona -- 2:53-5:06 Yaqona meke -- 5:06-5:51 Presentation of yaqona (still!) -- 5:58-6:08 Explanation of ceremonies (SF) -- 6:09-7:45 Yaqona discourse. Speaker: age 60+ -- 7:45-end Pronouns from the dialect profile. Same speaker -- -- 2a, side II Râ; Rakiraki; Vatukacevaceva. 9 Feb 1961 -- -- 12:00-4:00 Continuation of dialect profile (Gleason & Biggs), markers. Informant: ca. 30 years old. -- 4:00-8:07 Several men's meke (dialect), explanation in SF. -- 8:08' Continuation; (dialect survey data). Language as given: Fijian varieties

Reuse Information

uri : https://iso639-3.sil.org/code/bwb

uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=bwb

uri : http://www.language-archives.org/language/bwb

uri : https://iso639-3.sil.org/code/fij

uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=fij

uri : http://www.language-archives.org/language/fij

uri : https://iso639-3.sil.org/code/llx

uri : https://glottolog.org/glottolog?iso=llx

uri : http://www.language-archives.org/language/llx

Created: 1961-02-08

Data time period: 1961 to ,