DJ01-15 - Tape 15

Full description

Side A: 1994-10-09, stories by 10 children in Year 4 at Avunatari primary school (age 8-9). 1) Konnie Masael. Story: Marai. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.110-117. 2) Patrick John. Story: Tamalohi atea mo sar'sari. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.117-121. 3) Wala Vuro. Story: Tandono tawera. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.121-125. 4) Vatu Dehi. Story: Tombetombe, titisu etc. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.12-131. 5) Pakoa Makali. Story: Uranji atea, na tao manji. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.165-171. 6) Ian Bani. Story: Avua. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.191-195. 7) Naomo Vuro. Story: Bamken. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.211-213. 8) Sale Sohe. Story: Toa. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp. 215-219. 9) Sale Rongo. Story: Ate sahe a vine. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.219-223. 10) Steward Bani. Story: Harivi mana wambune. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 4 (item DJ01-32), pp.225-229. Side B: 1994-11-19, Titus Vatu (age~45), 2 stories. 1) Matamata (leaf custom). Transcription location: handwritten fieldnotes Book 6 (item DJ01-34), pp.51-61; Tandono booklet (item DJ01-28) p.73. 2) Takataka. Transcription location: handwritten fieldnotes Book 5 (item DJ01-), pp.71-77; Tandono booklet (item DJ01-28) p.75.. Language as given: Tamambo